VERSION ETATS-UNIS - La fourmi travaille dur tout l'été dans la canicule. - Elle construit sa maison et prépare ses provisions pour l'hiver. - La cigale pense que la fourmi est stupide, elle rit, danse et joue tout l'été. - Une fois l'hiver venu, la fourmi...